ОСЕТИИ
На твоей горе хочу я стоять,
Работать хочу на твоей земле.
Горжусь, советская родина-мать,
Осетия наша – в твоей семье!
Работать хочу на твоей земле.
Горжусь, советская родина-мать,
Осетия наша – в твоей семье!
В трудное время – сыны с тобой,
В час веселья – с тобой сыны.
Ты их звала на труд и на бой,
Твоим приказам они верны.
В час веселья – с тобой сыны.
Ты их звала на труд и на бой,
Твоим приказам они верны.
Тебя я славлю, моя страна,
Сыновних чувств своих не тая:
Живи, расти и здравствуй, нана,
Да будет светлой участь твоя!
Сыновних чувств своих не тая:
Живи, расти и здравствуй, нана,
Да будет светлой участь твоя!
Думаю я о прошлом,– тогда
Перед глазами встаёт Коста.
Но ушли года, утекла беда,
Путь перед нами – ширь, высота.
Перед глазами встаёт Коста.
Но ушли года, утекла беда,
Путь перед нами – ширь, высота.
Сил не жалеют твои сыны,
Только бы, мать, вырастала ты.
На груди сынов твоих зажжены
Звёзды невиданной красоты.
Только бы, мать, вырастала ты.
На груди сынов твоих зажжены
Звёзды невиданной красоты.
Скажи мне, кто тебе силы дал,
Надежду, отвагу, волю к борьбе?
Счастье твоё кто отыскал?
Русский брат наш, спасибо тебе!
Надежду, отвагу, волю к борьбе?
Счастье твоё кто отыскал?
Русский брат наш, спасибо тебе!
Ты нас повёл по верной стезе,
Ты нас к свету привёл из тьмы.
За здравье твоё на пиру друзей
Полный рог поднимаем мы…
Ты нас к свету привёл из тьмы.
За здравье твоё на пиру друзей
Полный рог поднимаем мы…
1943
Перевод Льва Озерова
ПАМЯТНЫЙ ЗНАК «ТРУЖЕНИКАМ
ТЫЛА В ГОДЫ ВОЙНЫ 1941-1945 ГГ.». Скульптор Александр Алексеевич Апполонов.
Торжественно открыт 6 мая 2010 года. Цхинвал. Республика Южная
Осетия.
Комментариев нет:
Отправить комментарий