ПОСЛЕДНИЙ ШАГ
Посвящается ногайцу Калмурзе Кумукову, повторившему подвиг Александра
Матросова
Меж смертью и тобой остался только шаг...
А за спиной Кубань шумит, как степь весною,
И мама шерсть прядёт под старою айвою,
И в табуне отца резвится аргамак.
А за спиной Кубань шумит, как степь весною,
И мама шерсть прядёт под старою айвою,
И в табуне отца резвится аргамак.
Но здесь совсем другой у времени отсчёт –
Здесь надо в полный рост подняться над землёю,
Всему наперекор, чтоб тело молодое
Набросить, как аркан, на чёрный пулемёт.
Здесь надо в полный рост подняться над землёю,
Всему наперекор, чтоб тело молодое
Набросить, как аркан, на чёрный пулемёт.
Меж смертью и тобой – незримая черта...
А за спиной, как сон, седой ковыль струится,
И сыновья твои, которым не родиться,
Бегут по ковылю неведомо куда.
А за спиной, как сон, седой ковыль струится,
И сыновья твои, которым не родиться,
Бегут по ковылю неведомо куда.
Но здесь совсем другой у времени размах –
Здесь миг длиннее дня, а день длиннее года,
И падают друзья у вражеского дота,
Навеки победив сомнение и страх.
Здесь миг длиннее дня, а день длиннее года,
И падают друзья у вражеского дота,
Навеки победив сомнение и страх.
Меж смертью и тобой остался только шаг...
Прыжок... И пулемёт умолк под юным телом.
О жизнь моя, когда дойдёшь ты до предела,
Позволь в последний раз и мне шагнуть вот так.
Прыжок... И пулемёт умолк под юным телом.
О жизнь моя, когда дойдёшь ты до предела,
Позволь в последний раз и мне шагнуть вот так.
Перевод Марины
Ахмедовой-Колюбакиной
ПАМЯТНИК ГЕРОЮ СОВЕТСКОГО
СОЮЗА АЛЕКСАНДРУ МАТРОСОВУ. Скульптор Леонид Юрьевич Эйдлин. Архитектор А.П. Грибов.
Установлен 9 мая 1951 года. Парк имени В.И. Ленина, Уфа,
Республика Башкортостан.
Комментариев нет:
Отправить комментарий