В ЛАЗАРЕТЕ

Джордже Менюк

В ЛАЗАРЕТЕ

Что это? Снежное поле в тумане,
Ива ль от инея поседела?
Недруг меня в сражении ранил.
Видишь – рука онемела.

Мне бы, сестрица,
Простое лекарство дала ты:
Тонкие пальцы на лоб положила.
Тихим лиманом
Белеет пространство палаты.
Где же вы, степи,
Конь мой, товарищ мой милый,
Синие соколы, друга зовущие к бою?
Что это сталось со мною?

Меня призывают степи,
Железом израненный край
И кодры без птичьих стай,
Под плетью ветров свирепых.

А бойцы моей отчизны
Продвигаются вперёд,
Словно узеньким карнизом
Тропка горная идёт.

А как выйдут на опушку,–
Одиноко лес шумит,
Сквозь зелёную верхушку
Месяц в озеро глядит.

Пашни стелются коврами.
Море Чёрное… Лиман…
За холмами, за горами
Наш Буджак, над ним туман.

Что это?
Я вспоминаю, сестрица,
Там меж деревьев трубят рога.
Время нам, время домой возвратиться
К свету родимого очага.
– Доброе утро, мой брат!
Наконец
Вижу тебя я, мой старый отец!

…Снова в олеандрах перила балкона,
Небо прозрачное, всё кружевное,
Сквозь повитель и зелёные клёны,
Воспоминанья плывут предо мною.

Море пшеницы мне видится пышной,
Море желаний… и чем их уймешь?
Что это там за калиткою слышно?
Наши рассказы послушать пришла
                                                  молодёжь.

Тихим лиманом
Белеет пространство палаты.
Где же вы, степи,
Конь мой – товарищ крылатый,
Синие соколы, друга зовущие к бою?
Что это сталось со мною?

1944

«РАНЕНЫЙ ВОИН». Фрагмент мемориала советским воинам, умершим от ран в эвакогоспиталях в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 годов. Скульптор Валерия Елизаровна Семёнова. Архитектор Геннадий Васильевич Гаврилов. Мемориал открыт 15 октября 1977 года. Заельцовское кладбище, Новосибирск.