четверг, 11 декабря 2014 г.

НАКАНУНЕ


НАКАНУНЕ

Мы много зданий возвели,
Взрастили множество стеблей,
Вспахали целину земли,
Могучи юностью своей.

Мы побеждали скорбь и зло,
Мы изучали бег планет,
И наших сыновей влекло
Постичь искусств и знаний свет.

Но бедствия ужасный ток
Возник у нас средь бела дня,
Детей объяла ночи тьма,–
То хищно смерть гналась сама
Тогда за нами на восток.

1943

Перевод Анны Ахматовой

ПАМЯТНИК УЧАЩИМСЯ И УЧИТЕЛЯМ ЛЫСЬВЕНСКОЙ ШКОЛЫ № 3, ПОГИБШИМ НА ФРОНТАХ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ. Скульптор Лидия Архиповна Кузнецова. Открыт в 1970-е годы. Город Лысьва, Пермский край.

Комментариев нет:

Отправить комментарий